 |
|
State Bar of Michigan
Volume
3, Issue 1, December 2006
Committee on Justice Initiatives and Equal Access Initiative Disabilities
Project
Disabilities Project Newsletter
Accommodating a Person with a
Visual
Disability in the Legal Process
by
Hon. Paul S. Teranes,
Wayne County Circuit Judge, retired
If you are an attorney, no doubt at
some time during your professional career you will encounter a client,
witness, or an opposing party who has a visual impairment. While
it is difficult to obtain exact statistics on persons with visual impairment
and how serious those impairments may be, statistics from
the National Center for Health Statistics indicate that 10,000,000
people over the age of 16 in the United States have a functional
limitation in seeing. Of those 10,000,000 people with sight limitations,
1,300,000 are legally blind. To be legally blind means that a person
has a visual acuity of 20/200 or less in the better eye with the best
possible correction, or a visual field of 20° or less.
In other words, a person who is legally blind can see at 20 feet
or less with glasses what a person with normal vision can see at 200
feet, or if a person has tunnel vision, they can see a visual area of
20° or
less as opposed to a normal visual field of 180°. Of the 1.3
million persons who are legally blind, 260,000 have light perception
only, and another 130,000 have no vision at all.
Courthouses and buildings that contain attorneys' offices
must have facilities that comply with the Americans with Disabilities
Act (ADA). The ADA includes requirements for making a building more
accessible to a person with a visual impairment. The most important requirement
concerns elevator service. The call buttons for an elevator must have
tactile raised letters or arrows on the Up and Down buttons. The floor
indicators inside an elevator car must be in Braille
and raised numbers. An elevator must include audio indicators
to indicate whether the elevator is going up or down, and to indicate
the passing of each floor. Despite the ADA regulations,
many buildings constructed before 1991 do not have ADA-compliant
elevators. It is the responsibility of the landlord or the municipal
building authority to ensure compliance with these ADA regulations.
The tenant, however, can also insist on ADA compliance. This
compliance will greatly assist a visually impaired person who must visit
an attorney’s office
or courthouse.
In addition to ensuring building compliance, an attorney
can do many things to accommodate a visually impaired client. If your
client is visually impaired, determine the degree
of the impairment. Although a person may appear to have sufficient
vision, he or she may have great difficulty in reading. This is particularly
true with elderly clients. Many older people have a vision loss, but
are reluctant to talk about it. You should tactfully inquire
whether a client may have a problem reading because of a visual impairment.
If a client has difficulty reading, read all documents to him or her.
After the reading, ask the client if everything was understood,
or if any information should be repeated. If a document requires a
signature, include a notation that the document was read
to the client before signing. When handing a document to a visually impaired
person, indicate verbally that you are handing a document to him or her.
If a client with a visual disability must appear
in court, ensure that the client has a way
to get to the courthouse and make transportation arrangements if necessary.
Before the date of a court appearance, take
the client to the courthouse. Show the
client where to enter the building, and walk through
the metal detection process.
When court is not in session, walk the client through the courtroom.
If the client is participating in a trial, have the client sit at
the counsel table. Ask the client to sit in the witness chair, and indicate
where the jury box, judge, and attorney’s
podium will be in relation to the witness chair. Take the client into
the hall outside the courtroom and point out the
elevators, exits, restrooms, and any other facilities located
in the hallway. Finally, ask the visually impaired client if
any other special assistance is needed to facilitate
the trial process. Doing this beforehand will put the visually
impaired person at ease on the day of the court appearance.
Inform opposing counsel, the judge,
court staff, and jurors that a party or witness has a visual
impairment. This will explain why some assistance for the person may
be necessary.
If a client needs assistance
getting around because of very limited vision, ask if you can help.
If assistance is needed, do not take the person by the arm, but rather
let the person take your arm. This will make maneuvering around objects
and moving up and down stairs and through doorways much easier.
Frequently during the course of a trial, a witness is
asked to read from an exhibit or from a deposition. Advise a visually
impaired client of that possibility and inquire whether this would
pose any difficulty. A little thing, such as reminding a client to bring
his or her reading glasses to court or having a pre-arranged
plan to help a client read something in court, can save the client
from embarrassment. Also, inform the client of gestures
made by a witness if they are not indicated on the record. If photographs
will be used as exhibits during a trial, describe the photograph
to a client who may be unable to see the photo before it is used in court.
If a client or witness has a guide dog to assist in travel,
do not distract the dog by talking to it or petting it. If a person with
a guide dog must appear in court, ask if the dog requires any
accommodations.
When selecting a jury, an attorney should tactfully ask
if any juror has a visual impairment that requires
accommodation. Many people with visual impairments want to serve on a
jury. Generally speaking, people with severe visual impairments rely
greatly on their hearing, so listening to the testimony is not a problem.
An accommodation, however, may have to be made if a photograph or a written
document is introduced into evidence. The witness may have to describe
the photograph in greater detail, or the document may be read as a part
of the record for the sake of the visually impaired juror.
We hope that the suggestions described in this newsletter
will assist the attorney and the client
in accommodating a person with a visual disability in the legal system.
References
The Americans with Disabilities Act—42 USC Sec. 12103.
National
Center for Health Statistics, National Health Interview Service Disability
supplement (1994-1995), http://www.cdc.gov/.
Previous issues of Disabilities Project Newsletter:
|